Информация о защите данных в соответствии со ст. 13 DSGVO

Имя и адрес ответственного лица

Ответственным органом в смысле Общего положения о защите данных (GDPR) и других нормативных актов по защите данных является:

Aupperle GmbH — Международные грузоперевозки + логистика
Лугвальдштрассе 22
75417 Мюлакер Германия

Телефон: 07041 — 9570 0
Электронная почта: info@aupperle-spedition.de

Имя и адрес ответственного за защиту данных

Должностным лицом по защите данных контроллера данных является:

Kompetenzteam Thomas, Inh. Катрин Томас
— Тимофей Томас —

Мориц-Вальтер-Вег 1
67365 Швегенгейм, Германия
E-mail: datenschutz@aupperle-spedition.de

Общая информация об обработке данных

Правовая основа для обработки персональных данных

В соответствии со ст. 13 DSGVO мы информируем вас о правовой основе обработки наших данных. Если правовая основа не указана в уведомлении о защите данных, применяется следующее:
Правовым основанием для получения согласия является ст. 6 п. 1 л. в соответствии с. Ст. 7 DSGVO. Правовым основанием для обработки данных в целях оказания наших услуг и выполнения договорных мер, а также для ответа на запросы является ст. 6 п. 1 л. b GDPR. Правовым основанием для обработки данных с целью выполнения наших юридических обязательств является ст. 6 п. 1 л. c GDPR. Если обработка ваших данных необходима для защиты законных интересов нашей компании или третьей стороны, и интересы, основные права и свободы субъекта данных не перевешивают вышеупомянутый интерес, ст. 6 п. 1 л. f DSGVO в качестве правового основания для обработки. В случае, если жизненно важные интересы субъекта данных или другого физического лица требуют обработки персональных данных, применяется ст. 6 (2) Закона о защите данных. 1 л. d DSGVO в качестве правовой основы.

Удаление данных и срок хранения

Мы придерживаемся принципов минимизации данных в соответствии с Законом о защите данных Германии. Ст. 5 п. 1 л. c DSGVO и ограничение хранения acc. Ст. 5 п. 1 л. e GDPR. Мы храним ваши личные данные только столько, сколько необходимо для достижения указанных здесь целей или в соответствии со сроками хранения, предусмотренными законом. После прекращения существования или истечения срока действия соответствующей цели

Внешние ссылки

Данный сайт может содержать ссылки на сайты третьих лиц или на другие сайты, находящиеся под нашей ответственностью. Если вы переходите по ссылке на один из сайтов, не входящих в сферу нашей ответственности, обратите внимание, что эти сайты имеют свою собственную информацию о защите данных. Мы не несем ответственности за эти внешние веб-сайты и их информацию о защите данных. Поэтому, прежде чем использовать эти сайты, проверьте, согласны ли вы с размещенными на них декларациями о защите данных.

Внешние ссылки можно распознать по тому, что они отображаются цветом, немного отличающимся от остального текста, или подчеркнуты. Ваш курсор будет отображать внешние ссылки, когда вы наведете его на такую ссылку. Только когда вы нажимаете на внешнюю ссылку, ваши личные данные передаются по месту назначения ссылки. При этом оператор другого сайта получает, в частности, ваш IP-адрес, время, в которое вы нажали на ссылку, страницу, на которой вы нажали на ссылку, а также дополнительную информацию, которую вы найдете в уведомлениях о защите данных соответствующего провайдера.

Также обратите внимание, что отдельные ссылки могут привести к передаче данных за пределы Европейской экономической зоны. Это может дать иностранным властям доступ к вашим данным. У вас не может быть никаких средств правовой защиты против такого доступа к данным. Если вы не хотите, чтобы ваши личные данные были переданы по ссылке или даже нежелательно подверглись доступу иностранных властей, пожалуйста, не нажимайте на ссылки.

Права субъекта данных

Как субъект данных в смысле GDPR, вы имеете возможность отстаивать различные права. Права субъекта данных, вытекающие из GDPR, — это право доступа (Статья 15), право на исправление (Статья 16), право на удаление (Статья 17), право на ограничение обработки (Статья 18), право на возражение (Статья 21), право на подачу жалобы в надзорный орган и право на переносимость данных (Статья 20).

Право на отзыв:

Обработка некоторых данных может осуществляться только с вашего явного согласия. У вас есть возможность отозвать свое согласие в любое время. Однако это не влияет на законность обработки данных до момента отзыва.

Право на возражение:

Если обработка основана на ст. 6 (1) лит. e или f DSGVO, вы как субъект данных можете в любое время возразить против обработки относящихся к вам персональных данных на основаниях, связанных с вашей конкретной ситуацией. Вы также имеете это право в случае профилирования на основе этих положений в значении статьи 4(4) GDPR. Если мы не сможем продемонстрировать законный интерес в обработке, который преобладает над вашими интересами, правами и свободами, или обработку, которая служит для утверждения, осуществления или защиты законных требований, мы воздержимся от обработки ваших данных после подачи возражения.

Если обработка персональных данных служит целям прямого маркетинга, вы также имеете право в любое время возразить. То же самое относится к профилированию, связанному с прямой рекламой. И снова, мы больше не будем обрабатывать персональные данные, если вы возразите.

Право на подачу жалобы в надзорный орган:

Если вы считаете, что обработка касающихся вас персональных данных нарушает GDPR, вы имеете право подать жалобу в надзорный орган, в частности, в государстве-члене ЕС по месту вашего проживания, месту работы или месту предполагаемого нарушения, без ущерба для любых других административных или судебных средств правовой защиты.

Право на переносимость данных:

Если ваши данные обрабатываются автоматически на основании согласия или исполнения договора, вы имеете право на получение этих данных в структурированном, общем и машиночитаемом формате. Вы также имеете право потребовать, чтобы данные были переданы и предоставлены другому контроллеру данных, если это технически возможно.

Право на доступ, исправление и удаление:

Вы имеете право получить информацию об обрабатываемых персональных данных, касающуюся цели обработки данных, категорий, получателей, а также продолжительности хранения. Если у вас возникли вопросы по этой теме или по другим темам, связанным с персональными данными, вы, конечно же, можете связаться с нами, используя контактные опции, указанные в оттиске.

Право на ограничение обработки:

Вы можете потребовать ограничения обработки ваших персональных данных в любое время. Для этого вы должны соответствовать одному из следующих требований:

Вы оспариваете точность персональных данных. На время проверки точности вы имеете право потребовать ограничения обработки.
Если обработка незаконна, вы можете потребовать ограничения использования данных в качестве альтернативы удалению.
Если нам больше не нужны ваши персональные данные для целей обработки, но они необходимы вам для утверждения, осуществления или защиты законных требований, вы можете запросить ограничение обработки в качестве альтернативы удалению.
Возражаете ли вы против обработки данных в соответствии со ст. 21 п. 1 DSGVO, будет проведен баланс ваших и наших интересов. Пока это уравновешивание не произошло, вы имеете право потребовать ограничения обработки.

Эффект от ограничения обработки заключается в том, что, кроме хранения, персональные данные могут обрабатываться только с вашего согласия или для установления, осуществления или защиты юридических требований или для защиты прав другого физического или юридического лица или по причинам существенного общественного интереса Союза или государства-члена.

Предоставление веб-сайта (веб-хост)

Наш сайт размещен на хостинге:

Host Europe GmbH
Гансштрассе 111, 51149 Кельн
Германия

Когда вы заходите на наш сайт, мы автоматически собираем и храним информацию в так называемых файлах журнала сервера. Ваш браузер автоматически передает эту информацию на наш сервер или на сервер нашей хостинговой компании.

К ним относятся:

IP-адрес конечного устройства посетителя сайта Используемое устройство
Имя хоста компьютера посетителя Операционная система посетителя Тип и версия браузера
Имя полученного файла Время запроса сервера Объем данных
Информация о том, было ли извлечение данных успешным

Эти данные не объединяются с другими источниками данных.

Правовым основанием для обработки этих данных является ст. 6 п. 1 л. f GDPR. Нашим законным интересом является технически безошибочное представление и оптимизация данного веб-сайта.

Вместо работы сайта на нашем собственном сервере, мы также можем разместить его на сервере внешнего поставщика услуг (хостинг-компании). В этом случае личные данные, собранные на этом сайте, будут храниться на серверах хостинговой компании. Помимо вышеупомянутых данных, это могут быть, например, контактные запросы, контактные данные, имена, данные доступа к сайту, мета- и коммуникационные данные, данные о контрактах и другие данные, полученные через сайт.

В качестве дополнительной правовой основы указывается цель преддоговорного или договорного исполнения по отношению к субъекту данных. (ст. 6 п. 1 лит. b DSGVO). В том случае, если мы поручили хостинг компании, с этим поставщиком услуг заключается договор на обработку заказов.

Использование локальных элементов хранения, сеансовых элементов хранения и файлов cookie

механизм, позволяющий хранить данные внутри браузера на вашем терминальном устройстве. Эти данные обычно включают в себя предпочтения пользователя, например, «дневной» или «ночной» режим работы сайта, и остаются до тех пор, пока вы вручную не удалите эти данные. Сеансовое хранилище очень похоже на локальное хранилище, но длительность хранения длится только в течение текущего сеанса, т.е. до закрытия текущей вкладки. После этого элементы хранения сеансов удаляются с вашего конечного устройства. Cookies — это фрагменты информации, которые веб-сервер (сервер, предоставляющий веб-контент) сохраняет на вашем терминальном устройстве, чтобы иметь возможность идентифицировать это терминальное устройство. Они либо временно сохраняются на время сеанса (сеансовые куки) и удаляются по окончании посещения сайта, либо постоянно хранятся (постоянные куки) на вашем конечном устройстве до тех пор, пока вы сами не удалите их или пока они не будут автоматически удалены вашим веб-браузером.

Эти объекты могут также сохраняться сторонними компаниями на вашем терминальном устройстве, когда вы заходите на наш сайт (запросы третьих лиц). Это позволяет нам как оператору и вам как посетителю данного сайта использовать определенные услуги, предоставляемые третьими лицами, установленные на данном сайте. В качестве примера можно привести обработку платежных услуг или показ видео.

Эти механизмы имеют разнообразное применение. Они могут улучшить функциональность сайта, контролировать функции корзины покупок, повысить безопасность и комфорт использования сайта, а также проводить анализ потоков и поведения посетителей. В зависимости от отдельных функций они должны быть классифицированы с точки зрения закона о защите данных. Если они необходимы для работы сайта и предназначены для обеспечения определенных функций (функция корзины покупок) или служат для оптимизации сайта (например, файлы cookie для измерения поведения посетителей), то их использование основывается на ст. 6 п. 1 л. f GDPR. Как оператор веб-сайта, мы имеем законный интерес в хранении локальных элементов хранения, элементов хранения сессии и файлов cookie для технически безошибочного и оптимизированного предоставления наших услуг. Во всех остальных случаях локальные элементы хранения, сеансовые элементы хранения и файлы cookie сохраняются только с вашего прямого согласия (ст. 6 п. 1 лит. a DSGVO).

В том случае, если локальные запоминающие устройства, сеансовые запоминающие устройства или файлы cookie используются сторонними компаниями или в целях анализа, мы сообщим вам об этом отдельно в рамках данного уведомления о защите данных. Ваше согласие будет запрошено и может быть отозвано в любое время.

Оптимизация отображения

Мы используем инструменты, которые служат для оптимизации представления нашего сайта. Эти инструменты помогают, в частности, отображать веб-сайт на других языках или в более удобном для инвалидов виде.
Обработка происходит только в том случае, если вы даете явное согласие на такую обработку данных (через наш баннер согласия на сайте). Правовой основой согласия на это является ст. 6 п. 1 л. a GDPR. Данные не будут обрабатываться описанным выше способом без вашего согласия. Если вы отзываете свое согласие (например, через баннер согласия или другие опции, представленные на этом сайте), мы прекращаем обработку данных. Законность обработки, осуществляемой до отзыва, остается незатронутой.

WPML

Мы используем на нашем сайте услугу WPML. Поставщиком услуги является OnTheGoSystems Ltd, 22/F 3 Lockhart Road, Wanchai, Hong Kong, China.
Поскольку эта услуга размещается локально на веб-сервере, передача данных третьим лицам не производится. Мы основываем эту обработку на законном интересе (ст. 6 п. 1 лит. f DSGVO).
Это приложение необходимо для обеспечения полной функциональности сайта. Это языковой инструмент, который считается необходимым.
На нашем сайте используются следующие файлы cookie:

Имя: _icl_visitor_lang_js
Продолжительность хранения: 24 часа
Тип: односторонний файл cookie
Назначение: В этом файле cookie хранится язык перенаправления. Этот файл cookie предназначен для
активируется для всех посетителей сайта при изменении настроек браузера.
Используйте функцию переключения языка.